영어 회화 I 주제/II 가족

영어 번역 Family - 생활 영어 회화 : 가족 -1:: 영어 번역-2

^___^ 2014. 9. 19. 16:15

영어 번역 - Family (가족 관련 영어 표현) : 가족 -1:: 영어 번역-2


family jump!


:: 가족과 관련된 영어표현을 쓸 때 사용하는 어휘 Family와 관련된 영어 표현은 다음과 같다.


  영어 번역 가족 표현 어휘

Family

: 가족


  영어 번역 : 가족 표현 상세 - Family

영   어

 Family 

한국어

 가족

의   미

 가족, 가정, 집안, 식구 등 총체적으로 칭하는 말



  영어 번역 : 가족 표현 예문 - Family

 My family is large.

 내 가족은 많다.(우리 가족은 대가족이다.)

 We have a large family.

 우리는 많은 가족을 가지고 있다.(우리는 많은 식구가 있다.)

 My family is small.

 내 가족은 적다.(우리 가족은 핵가족이다.)

 We have a small family.

 우리는 적은 가족을 가지고 있다.(우리는 가족이 적다.) 

 We are a family of four.

 우리는 4명인 식구이다.(우리가족은 네 가족이다.) 

 I have four in my family.

 난 내 집안에 4명을 가지고 있다.(우리가족은 네 가족이다.) 

 I have four members in my family.

 난 내 집안에 넷 구성원을 가지고 있다.(우리 가족은 4명이다.)

 There are four people in my family.

 거기 내 집안에는 4명이다.(우리 가족은 4명이다.) 

 My family members are my mom, dad, my elder sister, and myself

 내 가족 구성원은 엄마, 아빠, 언니 그리고 나다.

 (우리 가족은 어머니, 아버지, 여동생 그리고 나 이렇게 넷이다.)

 My family includes my mom, dad, my younger brother and me,

 내 가족은 어머니, 아버지 그리고 동생을 포함시킨다.

 (우리 가족에는 엄마, 아빠, 그리고 동생이 있다.)

 My family lives together happily.

 내 가족은 함께 행복하게 산다.
 (우리 가족은 함께 행복하게 산다.) 

 My family loves and takes good care of one another.

 내 가족은 사랑하며 서로의 좋은 보살핌을 가집니다.

 (우리가족은 서로를 사랑하고 위한다.)

 All in my family try to have home filled with happiness.

 내 집안에 모두는 집을 행복으로 가득찬 상태를 가지려고 노력합니다.

 (우리가족 모두는 행복으로 가득찬 가정을 만들고자 노력합니다.)

 My family lives with my grandparents.

 내 가족은 내 조부모님들과 삽니다.

 (우리 가족은 조부모님과 함께 산다.)

 My family has great expectations for my future.

 내 가족은 나에대해 큰 기대들을 가지고 있다.
 (우리가족은 내 장래에 대해 큰 기대를 가지고 있다.) 

 I am the one my family depends on.

 내가 우리식구가 의지하는 사람이다.

 (내가 우리집의 유일한 희망이다.)

 My younger brother is the black sheep in our family.

 내 남동생은 우리 집안에서 검은 양이다.

 (내 동생은 가족에게 가장 큰 골칫거리이다.)


Family Friendly


영어삭제 번역삭제 Family삭제 가족삭제관련삭제 표현삭제 가족 영어삭제 영 어삭제영어 번역삭제 영어번역삭제영어번역 용어집삭제 가정 영어삭제집안 영어삭제 식구 영어삭제 My family삭제우리 가족삭제 대가족삭제 핵가족삭제a large family.삭제 in my family.삭제구성원삭제 가족 구성원삭제 친척 관계삭제엄마삭제 아빠삭제 동생삭제 includes삭제elder sister삭제 my mom삭제 dad삭제together happily삭제 have home filled삭제filled with happiness.삭제 filled with삭제great expectations삭제 for my future.삭제내 장래삭제 가정삭제 try to have삭제영어 번역 업체 부산삭제 부산 번역 업체삭제부산 서면 번역업체삭제 부산 전포 번역삭제부산 문현 번역업체삭제 부산 영어 번역삭제부산영어공증삭제

저작자표시 비영리 동일조건 (새창열림)